張佑竹
2015-06-12
My Old Hens (1990)
我家的老母雞 (1990)
I have two old hens at home. I have raised these two old hens for about five or six years. Originally, my family had many chickens, but most of them were killed, so there were only two left.
These two old hens are very fat and can lay eggs. However, my father said that chicken manure will create garbage and easily breed mosquitoes. We will be bitten by mosquitoes, so we should kill the chickens! My mother and I were so nervous that we had to say something responsible and beg my father to avoid killing the chicken.
My hens used to eat feed, but now they mostly eat rancid food. I once suggested that they eat the feed instead, because the rancid food was smelly, infested with ants, and very dirty, so I hope to switch to feed. Of course, my suggestions were rejected.
When the chicken's food goes rancid, it is often eaten by four or five greedy cats, so I chase the cats away. Once the cats are driven away, the chickens can eat safely, but the cats will fight for food, and even their own kittens are not immune.
One time when I was about to pour oily meat scraps for the chicken to eat, the chicken started fighting with the cat again. The chicken showed off its power this time and pecked the cat on the head with its sharp beak. The cat was not to be outdone. Of course, the chicken won. .
Yesterday, when I was eating, I suddenly heard a chicken crow. I rushed out immediately and found a big yellow dog. I drove it away and threw a stone. Fortunately, God blessed me and the dog didn't bite the chicken.
我家有兩隻老母雞，這兩隻老母雞已經養了大約五、六年了。 本來，我家有很多雞，但是大部分的雞被殺了，所以只剩兩隻。
這兩隻老母雞長得肥肥的，而且還會生蛋。可是，爸爸說雞糞會製造垃圾，容易滋生蚊子，我們會被咬子咬，還是把雞殺了吧！
我和媽媽緊張的要命，只好說一些負責任，懇求爸爸，才沒把雞殺掉。
我家的母雞，以前吃飼料，現在大多吃餿，我曾經提議說，改吃以前的飼料，因為餿很臭，又生螞蟻，而且很髒，所以改吃飼料，這些話當然被拒絕了。
雞吃餿時，常常被四、五隻貪吃貓吃掉，於是我就去趕貓。一趕貓，雞吃得安心，但是貓就為了爭食物而打架，連自己的小貓都不能倖免。
有一次我要倒油肉渣給雞吃時，雞又跟貓打起架來了，雞這次可發威了，牠用尖嘴啄貓的頭，貓也不甘示弱，結果當然是雞贏了。
昨天，我正在吃飯時，忽然聽到雞在叫，我立刻衝出去，發現一隻大黃狗，我就把牠趕走，然後丟一塊石頭。幸好老天保佑，沒讓狗咬到雞。
[ 正進行計畫 |
回主畫面 | 已發表論文
| 台語語音筆記本
| 台語作品
]
This website is sponsored
by VIKON Corp.
Copyright July 1996.
All rights reserved.
Last update : 2018-06-12
有什麼建議嗎 ? 來信請寄:
vikontony@gmail.com