台文原著: 張東瀛
中英翻譯: 張佑竹
電腦合成台語語音(Version 5103)
Tsē-gû-tshia
Ê-poo-sî, tsin-tshiu-tshìn,
Ji̍t-thâu lo̍h-suann hong bî-bî,
Tsháu-lê gû-sut, tsah-sim-pinn.
Tshī-lāi-lâng, kiann-pháinn-sè,
Sui-jiân thinn àm lōo-thâu hn̄g,
Siūnn-beh tsē-tshia, m̄-kánn mn̄g.
Tsng-kha-hiann, hó-tsò-hué,
Tsai-iánn lán-tsia siūnn-siánn-huè,
Tshia-phiò bián-the̍h, kín-lâi-tsē.
Lāu-tsuí-gû, tsiok phah-piànn,
Thàu-tsá sái-lê, àm thua-tshia,
Lâng-kheh o-ló, bān-bān-kiânn.
This website is sponsored
by VIKON Corp.
Copyright July 1996.
All rights reserved.
Last update : 2024-04-25
有什麼建議嗎 ? 來信請寄:
vikontony@gmail.com